HautaufhellungSkin whitening in Asia

Hallo Ihr Lieben,

ich bin zurück aus Thailand und habe so einiges zu berichten. 

Beginnen möchte ich mit  Themen aus dem Bereich Kosmetik, die mich am meisten beeindruckt haben.

Diese Trends bzw. Schönheitsideale sind  in Europa primär kein Thema und nicht allen bekannt.

Es geht um Hautaufhellung und Augenbrauen Toupets.  Über die Augenbrauen Toupets schreibe ich in meinem nächsten Bericht.

Es gibt auf dieser Welt nichts, was es  nicht gibt. Und das macht das Reisen auch sooooo spannend und interessant.

Hautaufhellung in Asien

Das Schönheitsideal  ist nicht in jedem Kulturkreis gleich. Bei uns geht man eher ins Sonnenstudio zum Bräunen, in Asien hellt man die Haut mit Bleichcreme auf.
It is my goal to write my articles in English too, so that my friends, followers and readers all over the world will understand what I am writing about.

On the one hand, I can probably expand the number of readers, on the other I want to import knowledge and practical know how.

Recently I came back from my vacation in Thailand.

Here is the topic I want to share with you:

I will start off with the field of cosmectics, which fascinated me the most, as Thai beauty trends are not widely known in Europe.

This article will focus on skin whitening, whereas my next entry will concentrate on eyebrow wigs.

What might be shocking in one part of the world, can be seen as beautiful in another part. Thus is making travels very interesting and exciting.

Skin whitening in Asia

The ideal of beauty can differ in different cultural environments. In Germany, people visit a tanning salon to darken their skin. A slight tanned look of sun-kissed skin implies a fresh and healty appearance.

In Asia, on the other hand, bleaching lotions are used to whiten the skin.

White skin is seen as beautiful and indicates wealth, thus the sun is avoided by Asians. If it is inevitable to go out during the daytime, umbrellas and long sleeve shirts as well as masks are used for protection.

Coming back tanned from a holiday prompts pity.

Only white skin means wealth and femininity.

Dark or black skin indicates low class since those people earn their living with outdoor physical labor or are farmers.

Actors and models, in contrast, have white skin. The whiter the skin the better the chances to get a job or to marry.

Most of the lotions used contain quicksilver. Even though they are quite effective, dangerous skin diseases can be caused in the long run. The risk, as well as the high costs are accepted.

Quicksilver is dangerous!

The wordwide revenue of skin whitening products is higher than from sun screen and self tanning lotions.

I have seen many “whitened faces” in Bangkok. I personally do not like them, as I prefer a natural slightly tanned skin color.

However, as we all know, beauty is in the eye of the beholder.

Morover, to see young girls in Bangkok who oppose this trend and are proud of their skin color is a refreshing and beautiful sight.

Lots of love from Emanuela

Im asiatischen Raum gilt die vornehme Blässe als Schönheitsideal.  Asiatinnen meiden die Sonne voll und ganz. Und wenn es unausweichlich ist, schützen sie sich mit Sonnenschirmen und langärmeligen T-Shirts.

Von einem Urlaub gebräunt zurückkehren, löst Bedauern aus.

Nur helle Haut bedeutet  Wohlstand und Weiblichkeit.

In den Köpfen der Asiatinnen haben nur Menschen von niedrigem Stand eine gebräunte Haut. Da diese ihren Lebensunterhalt mit körperlicher Arbeit im Freien verdienen müssen.

Asiatische Schauspieler (innen) oder Gesichter aus dem Bereich TV Werbung haben alle einen hellen Teint.  Je heller der Teint, desto besser sind die Chancen auf dem Arbeits- und Heiratsmarkt.

Meist werden Cremes mit Quecksilber verwendet. Diese sind äusserst wirksam, langfristig gesehen können sie allerdings zu schwerwiegenden Erkrankungen führen. Dieses Risiko sowie die massiven Kosten werden in Kauf genommen.

Quecksilber ist gefährlich!

Es wird weltweit wesentlich mehr Geld mit Hautbleichmitteln als mit Bräunungscremes und Sonnenschutzprodukten umgesetzt.

Ich habe in Bangkok sehr viele „gebleichte Gesichter“ gesehen.  Mir gefallen sie nicht wirklich, denn ich mag die natürliche leicht gebräunte Haut  viel mehr. Aber was wirklich schön ist, liegt ja bekanntlich  im Auge des Betrachters. 

Umso schöner ist es, auch junge Frauen zu sehen, die sich diesem Trend widersetzen und zu ihrer Hautfarbe stehen.

♥zige Grüße von Emanuela

Schreibe einen Kommentar